FEATURED
ГОЛОВНЕ , Інтерв'ю , США
23.08.2024

Українську мову вивчають вже майже в 20 вишах США

На сьогодні близько 20 американських вишів мають курси української мови, і зацікавленість до її вивчення у США зростає. Хто вони – студенти, які обирають курс української, та наскільки складно дається іноземцям наша мова? Про це Голос Америки поговорив із викладачкою української, польської та російської мов в Університеті Індіани Софією Ашер. За її словами, попри збільшення уваги […]

1794 POSTS
...
FEATURED
фото з архіву Джейсона Джея Смарта
ГОЛОВНЕ , Інтерв'ю , Тиждень
20.08.2024

Американець у Суджі – про місцевих, які говорять українською і не люблять путіна

Західні журналісти, яким вдалось потрапити на територію російського міста Суджа, що перебуває під контролем ЗСУ, діляться своїми враженнями від подорожі. Голос Америки поспілкувався з Джейсоном Джеєм Смартом, кореспондентом The Kyiv Post, який багато років живе в Україні, а днями відвідав Суджу. За його словами, найбільше його вразило ставлення місцевих мешканців до путіна та те, якою мовою […]

1794 POSTS
...
FEATURED
Актуальне , навчання , ПУБЛІКАЦІЇ
16.08.2024

За якими ознаками американці розпізнають українців?

Вивчаючи англійську, ми часто зосереджуємося на граматиці та вимові, забуваючи про природні мовні конструкції. Кальки з рідної мови видають нас з головою.  Як зазначає блогер liveonenglish, українці часто допускають певні типові помилки. Неточне значення слова Часто, підбираючи слова для англійської речення, ми орієнтуємося на їхнє словникове значення, не враховуючи при цьому важливі нюанси, зрозумілі лише носіям мови. Розглянемо кілька […]

547 POSTS
...
FEATURED
Блоги , культура
07.06.2024

5 колоритних українських слів, які знищила радянська влада, нав’язавши російські

Мова має значення. Тому радянська влада так боялася української мови, що запроваджувала низку заборон та обмежень, а в 1930-х роках редагувала паперові видання і “знищила” чимало красивих автентичних слів з нашої мови. Відомий блогер та популяризатор української мови Андрій Шимановський назвав кілька таких красивих слів. А також нагадав коротко про події, які призвели до цього […]

1794 POSTS
...
FEATURED
фото ілюстративне
ГОЛОВНЕ , Популярне , Стиль життя
06.06.2024

“Повністю змінила світогляд”, – американки про вивчення української мови

Повномасштабна війна в Україні сколихнула весь світ, і підтримувати нас взялися звичайні люди з різних країн. Одним із проявів солідарності з українським народом стало також вивчення української. Люди із різним бекґраундом зрозуміли, що вивчення мови народу, який героїчно протистоїть ворогу й захищає власну свободу, є одним зі способів долучитися до цієї боротьби. “Читомо” поговорив з […]

1794 POSTS
...
FEATURED
ПУБЛІКАЦІЇ , Україна , фільм
26.05.2024

Фільми на вечір: про культуру та історію України

У часи, коли наша країна веде боротьбу за свою свободу та незалежність, як ніколи важливо пам’ятати про свою ідентичність. Зрозуміти, хто ми, звідки походимо, у що віримо та до чого прагнемо, допоможуть документальні фільми про Україну. «Соловей співає. Доки голос має» — про українську мову Чому для багатьох українців настільки незвично спілкуватися українською мовою? Де захований корінь конфронтації між українськомовними та російськомовними […]

547 POSTS
...
FEATURED
культура , Україна
13.05.2024

Найгарніші слова української мови: топ-10 на думку штучного інтелекту

Визначити найгарніше слово в будь-якій мові – це справжня дилема, адже це суб’єктивно. Які ж найкрасивіші українські слова? Це запитання поставили кільком чатам зі штучним інтелектом, і ось їхні відповіді, пише Телеграф. Відповідь від Google Gemini Визначити найгарніше слово в українській мові – нелегке завдання, адже українська мова багата на мелодійні та емоційні слова. Кожне […]

1794 POSTS
...