Як і чому студенти Гарварду вивчають українську мову: розповідь викладачки

В одному з найкращих університетів світу – Гарварді – 15 студентів вирішили вивчати українську мову цього року. Це безпрецедентна кількість в історії цього вишу, поділилась президентка наукового товариства імені Шевченка у США Галина Гринь в інтерв’ю “Голосу Америки”. Вона каже, що українська мова стала окремою навчальною програмою у Гарварді, а також з цього року діє літній […]

Як отримати усний і письмовий переклад на прийомі в лікаря у США

Якщо ви не володієте англійською на достатньому рівні, вам може бути складно комунікувати при зверненні в різні установи за кордоном, зокрема до лікарні. У питаннях здоров’я чітке розуміння дуже важливе, адже від цього залежить правильність встановлення діагнозу та призначення лікування. Для цього в низці країн передбачені перекладачі у медзакладах. Зокрема, у США закон свідчить, що […]

Вибори у США: українські експерти – про Камалу Гарріс та її шанси

Хоча Камалу Гарріс поки не висунули офіційною кандидаткою від демократичної партії на виборах президента США, більшість експертів вважають, що це вже вирішено. Українські експерти прокоментували, які в неї шанси проти Трампа, і чи буде вона “кращим майбутнім” для України. Гарріс змогла за добу зібрати рекордну суму донатів американців на виборчу кампанію – 80 мільйонів доларів. […]

23.07.2024

Що іммігранти думають про життя у США: плюси та мінуси

Безліч кар’єрних можливостей – це те, що найбільше приваблює іноземців переїжджати до США. Але для багатьох висока вартість життя стає надскладним випробуванням, йдеться в публікації CNBC. Згідно з останнім звітом Expat Insider від InterNations, глобальної спільноти людей, які живуть за кордоном, США посідають 35-е місце серед 53 країн світу за якістю життя для іноземних працівників. […]

Головні уроки, які винесла з життя у США:емігрантка про свій досвід

Авторка блогу на ForumDaily Марія Соломатова описує свою іміграцію до Америки. Жінка ділиться власним досвід життя в іншій країні, порівнюючи це – “як навчання за прискореною програмою з щоденними іспитами. “Спочатку складно, а потім сама дивуєшся, як багато нового дізналася і зрозуміла за відносно невеликий термін”, – пише вона. Читайте далі чому вона навчилася в Америці. […]

Полегшення життя в США: 5 додатків для іммігрантів

Починати спочатку у новому місті, не кажучи вже про нову країну, може бути непросто. Існує безліч онлайн-інструментів та додатків, які полегшують переїзд іммігрантів до Сполучених Штатів.  Нижче наведено деякі з кращих додатків та веб-сайтів для нових іммігрантів з плюсами та мінусами кожного з них. Всі програми, перелічені нижче, є безкоштовними, хоча деякі пропонують платні версії […]

Пошук роботи у США: як впоратись зі стресом

Люди, які були змушені покинути свою країну і почати життя заново в Сполучених Штатах, часто пережили труднощі та опинилися далеко від звичного життя, сім’ї та друзів. Впоратися з цим стресом буває дуже складно. Люди можуть потребувати часу, щоб одужати, відновитися й адаптуватися до нового місця проживання. Однак більшість повинна швидко знайти роботу, щоб мати змогу […]

Байден може вийти з президентських перегонів вже цими вихідними, – ЗМІ

Високі лідери Демократичної партії США, друзі та ключові особи в Білому домі вважають, що Джо Байден не переможе у виборах. Тож найближчими вихідними він може погодитися зняти свою кандидатуру з виборів. Про це пише Аxios із посиланням на топ-політиків, які є однопартійцями чинного президента. Джерела приватно кажуть, що тиск, який зростає на Байдена від лідерів партії та […]

Які пільги можуть отримати українці з гуманітарним паролем у США

Українці (або особи, які не є громадянами України, але були переміщені з України), які отримали гуманітарний пароль на в’їзд до США, мають право на отримання державних пільг. Про це розповіли в організації SettleIn. Йдеться про гуманітарний пароль, отриманий у період з 1 вересня 2023 року по по 30 вересня 2024 року. Крім українців, які отримали […]

10 найкращих дешевих готелів Нью-Йорка

Якщо ви знаєте, де шукати, Нью-Йорк щедрий на шикарні затишні готелі за цінами, від яких вам не хочеться плакати. Від унікальних B&B до сучасних модульних готелів, ось деякі з найкращих недорогих місць, де зупинитись у Великому Яблуці, пише Time Out. Ця столітня пам’ятка є одним із найвідоміших об’єктів Нью-Йорка. Хіпстерський рай має легендарне минуле та […]