Якщо вам набридло метушливе життя Лондона, хочеться бодай на день побути у спокійному і новому місці, ва не обов’язково їхати кудись далеко і багато витрачатись.
Ось дюжина чудових маршрутів неподалік британської столиці, куди ви можете поїхати розвіятись. Історичні міста, милі села, піщані пляжі, у нас є все – і вони розташовані досить близько до Лондона, щоб дістатися туди й повернутися за один чудовий день, пише Time Out.
- Діл
Незважаючи на те, що він маловідомий, Діл відповідає всім вимогам для одноденних поїздок завдяки своїм химерним рядам георгіанських будинків, унікальним бутикам і суботньому ринку. Розпочніть прогулянку в замку Діл (побудованому Генріхом VIII як частину амбітної мережі прибережних фортів), а потім побалуйте себе обідом на 81 Beach Street або Victuals & Co.
Як далеко? Трохи більше 80 миль
Як дістатися: Одна година 20 хвилин поїздом від Сент-Панкрас Інтернешнл; близько двох годин на машині.
- Данженес
Покритий галькою пляж Данженеса, усіяний корабельними аваріями, настільки безлюдний, що його називають єдиною пустелею Британії (хоча технічно Метеорологічна служба відмовляється визнавати її такою). Але подивіться ближче, і ви побачите багато чого. З одного боку, це природний заповідник. Пройдіть двомильною стежкою навколо RSPB Dungeness, щоб побачити глянцевих ібісів і болотних лунів. Приходьте в обідній час, ставайте в чергу до знаменитої Dungeness Snack Shack: вам подадуть улов дня в теплій булочці, а також рулетики з омарів і крабів або суп із копченої тріски. Нарешті, вирушайте на пошуки величезних бетонних «звукових дзеркал», які датуються часами Першої світової війни і були розроблені для прослуховування літаків.
Як далеко? 86 миль
Як дістатися туди: Одна година поїздом від Сент-Панкрас Інтернешнл до Фолкстоуна, з однією годиною 30 хвилинами їзди на автобусі до Дандженеса; близько двох годин на машині.
- Гастінгс
Від поля битви під час перемоги Вільгельма Завойовника в 1066 році до його ролі точки контрабанди у вісімнадцятому столітті, Гастінгс має багато барвистої історії. Тому цілком зрозуміло, що лондонські любителі сонця століттями злітаються до цього міста, як чайки.
Дізнайтеся більше про багату історію міста, досліджуючи прекрасні руїни нормандського замку або відвідавши Smugglers Adventure (музей, розташований у печерах колишніх контрабандистів). Ознайомтеся з незалежними магазинами в мальовничому Старому місті, прогуляйтеся вздовж пірсу та просто знайдіть час, щоб помилуватися краєвидами зі скелі на вершині найкрутішого фунікулера Британії, Hill Cliff Railway.
Як далеко? 54 милі
Як дістатися туди: Одна година 30 хвилин поїздом від Лондонського мосту; близько двох годин на машині.
- Острів Мерсі
Приєднаний до материка дамбою, яка затоплюється (і пам’ятайте: це найсхідніший заселений острів Великої Британії), Мерсі здається досить віддаленим під час припливу. Найбільше приваблює The Company Shed, де подають страви з морепродуктів, які щовихідних збирають натовпи з усієї країни. І вони не приймають бронювання, тож приходьте туди до обіду, щоб переконатися, що ви зможете поласувати креветками, копченою рибою, устрицями та обробленим крабом. До речі, заохочується лов крабів за принципом «злови та відпусти» — біля води є спеціально позначені місця та магазини, де продається набір. Або ви можете замовити прогулянку на човні навколо затоки.
Як далеко? 69 миль
Як дістатися: Одна година поїздом від Ліверпуль-стріт до Колчестера, потім 45-хвилинний автобус до острова Мерсі; близько двох годин на машині. Не забудьте перевірити розклад припливів і відливів, перш ніж вирушати в дорогу…
- Вітстабл
Важко придумати прекрасніше місце на березі моря, ніж Вітстабл. Розпочніть день у Blueprint Coffee and Books із келихом чогось міцного і, можливо, маленького тістечка з апельсином і розмарином. Далі візьміть напрокат велосипед у Whitstable Cycle Hire та прокрутіть педалі п’ятимильною стежкою Oyster Bay. А на обід? Звичайно, устриці – подивіться, як їх відкривають на ваших очах у The Forge. Залишайтеся на пляжі, щоб випити, коли сонце сідає: Whitstable є одним із небагатьох у Великій Британії з пабом Old Neptune прямо на гальці.
Як далеко? 61 миля
Як дістатися: Одна година 20 хвилин поїздом від Вікторії або одна година 10 хвилин від Сент-Панкрас Інтернешнл до Вітстабла; близько години 40 хвилин на машині.
- Рай
Антикварні магазини та бруковані провулки Рай створюють відчуття, що це маленький шматочок Котсуолда на узбережжі. Після того, як ви заглянете в магазин Tiny Book Store з точною назвою, побалуйте себе обідом із морепродуктами в оточенні свіжих омарів в Globe Inn Marsh, а потім скуштуйте справжній сассекський ель або келих місцевого вина в The George.
Виноградник Чапел-Даун знаходиться прямо по дорозі, і його варто відвідати, якщо ви хочете дізнатися про тонкощі виноробства або просто насолодитися випивкою під час дегустації фірмового вина. За десять хвилин їзди розташовані м’які дюни Камбер-Сандс: закатайте штани та похлюпайтеся по мілководдю, запустіть повітряного змія або просто полежіть із насолодою.
Як далеко? 79 миль.
Як дістатися туди: Одна година 10 хвилин поїздом від Сент-Панкрас Інтернешнл (з пересадкою в Ешфорді); близько двох годин на машині.
- Бат
Чудовий день чекає на вас у неймовірно автентичному місті Бат. Почніть з екскурсії римськими лазнями, перш ніж відпочити у спа-центрі Thermae Bath Spa – з басейну на даху відкривається приголомшливий вид на місто. Коли ви висохнете, зробіть вигляд, наче Джейн Остін, і прогуляйтеся вздовж Королівського півмісяця. У чайній Саллі Ланн можна придбати булочку Саллі Ланн, різновид солодкого бріоша. Випийте чай із вершками, замовте підсмажений і змащений полуничним варенням і вершками тост і кайфуйте.
Як далеко? 115 миль
Як дістатися туди: Одна година 30 хвилин поїздом від Паддінгтона; дві години 30 хвилин на машині.
- Кентербері
За часів Чосера люди приходили сюди, щоб стати на коліна. Сьогодні Кентербері трохи більш спокійний, але велика кількість студентів означає, що тут усе ще є приємна жвава атмосфера.
Почніть справу з неквапливої прогулянки Королівською Милею, де розташовано безліч бутиків. Під час обіду вас чекає вибір: вишукані шотландські яйця з салатом і картоплею фрі в Pork & Co, коробки з бенто в Tamago або піца прямо з духовки на критому фермерському ринку The Goods Shed. Завершіть свою власну Кентерберійську історію відвідуванням Будинку мистецтва та знань Біні, де представлена одна з найважливіших у світі колекцій картин корів і муміфікованого єгипетського кота.
Як далеко? 61 миля
Як дістатися: одну годину поїздом від Сент-Панкрас Інтернешнл; близько години 30 хвилин на машині.
- Гілфорд
Увага, шанувальники жахів: Гілдфордський собор “грає” головну роль у культовому “Омені”. Тим не менш, все інше в окружному місті Суррея надзвичайно буколічне: якщо сонячно, ви можете відпочити біля води на гарній пристані Дапдун або потрапити в неї на Гілфорд Лідо. Пообідайте начосами місцевого виробництва в Burrito Loco, перш ніж відвідати 400-літній готель Star Inn. Все ще відчуваєш спрагу? Сідайте на поїзд, щоб відвідати сусідню пивоварню Hogs Back.
Як далеко? 31 миля
Як доїхати туди: за 30 хвилин поїздом від Ватерлоо; близько однієї години на машині.
- Брайтон
З його гальковим пляжем, майданчиками з живою музикою та галасливою ЛГБТК+ сценою немає кращого місця для поповнення вітаміну D, ніж Брайтон. Почніть свій день, ухиляючись від чайок на Паласовому пірсі, а потім зробіть покупки на вулицях Лейнс, які переповнені незалежними бутиками, магазинами звукозаписів і веганськими кафе. Сядьте за пару пінт пива в Brighton Beer Dispensary, який пропонує продукти з невеликих пивоварень Сассекса, такі як Hand Brew Co.
Як далеко? Трохи більше 50 миль
Як дістатися туди: Одна година поїздом від Вікторії, Блекфрайрса або Лондонського мосту; близько двох годин на машині.
- Кембридж
Тихіший, менший і (пошепки) красивіший за Оксфорд, у Кембриджі є багато, щоб розважити вас. Відвідування музею Фіцвільяма — чудовий спосіб розпочати подорож, а потім перекусити в Fitzbillies. Обов’язково купіть коробку липких булочок челсі, щоб взяти їх додому. Проведіть кілька годин, блукаючи коледжами та Королівською каплицею, перш ніж вирушити до річки, щоб покататися на човнах: зайняті гіди виконають важку роботу, або ви можете найняти власний човен (це складніше, ніж здається: ви вже був попереджений).
Приходьте на час чаювання, вирушайте до Грантчестера та ласуйте булочками в чайних садах Orchard Tea Gardens, як поет Руперт Брук.
Як далеко? 64 милі
Доїхати туди за 45 хвилин поїздом від Кінгс-Крос; одна година десять хвилин від Ліверпуль-стріт; близько двох годин на машині.
- Стретфорд-на-Ейвоні
Бард, звичайно, є великою приваблюваністю тут, і будинок Шекспіра, котедж його дружини Енн Хетеуей і знаменитий театр RSC — усе це обов’язково потрібно побачити. Але Стратфорд — це більше, ніж просто Діснейленд у стилі Тюдорів, ми обіцяємо. Здійсніть екскурсію на човні басейном каналу, щоб дізнатися більше про водні шляхи Вест-Мідлендса, освіжіться в таверні Old Thatch, яка внесена до списку II категорії, і зупиніться, щоб випити кульку морозива Eton mess у ресторані Hooray’s British Gelato Kitchen.
Як далеко? 104 милі
Як доїхати туди: Дві години 15 хвилин поїздом від Мерілебона; близько двох годин на машині.